Die Pestjungfer ist im Volksglauben eine Kreatur, die ein böses Omen darstellt. Erscheint eine Pestjungfer, bringt dies Tod und Verderben. In der Nähe von Aldersberg soll im Morgennebel eine Pestjungfer gesehen worden sein. Als die Kühe gemolken wurden, kam aus ihren Eutern Blut.
Ein ähnliches Fabelwesen, wenn nicht sogar dieselbe Kreatur, ist die Mora.
Im Roman "Die Zeit der Verachtung" ("Czas pogardy") wird diese Untat der Pestjungfer erwähnt.