Synchronsprecher

Aus Hexer Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Liste aller Stubs-Artikel Ausbau erforderlich.

Dieser Artikel enthält nur wenige Informationen zu diesem Thema. Du kannst das Hexer Wiki unterstützen, indem du ihn weiter ausbaust.


The Witcher 3: Wild Hunt  •  The Witcher 2: Assassins of Kings  •  The Witcher (1)

In The Witcher 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sprecher Profil Charakter
Peter Harting Schauspieler Crach an Craite ("Bernard Loredo" in TW2)
Markus Pfeiffer Geralt von Riva (auch seine Stimme in TW2)
Katrin von Chamier Yennefer
Katrin Hess Ciri
Vanessa Wunsch Triss Merigold
Ilya Welter Keira Metz
Dieter Brandecker Blutiger Baron
David Schulze Lambert
Rolf Berg Sigismund Dijkstra
Oliver Schnelker Rittersporn (auch in TW2 und TW1)
Dieter Brink Zoltan Chivay (auch in TW2)
Julia von Tettenborn Cerys an Craite
Arne Obermeyer Hjalmar an Craite
Volker Niederfahrenhorst Avallac'h
Olaf Reitz Eskel
Axel Gottschick Mäussack
Bert Cöll Vesemir
Birte Baumgardt Priscilla
Hendrik Stickan Emhyr var Emreis
Maxi, Sarazar und Gronkh (siehe Videos) drei bekannte Youtuber aus der Spieleszene Jesse, Josef und Schwindler
Fabienne Hesse Shani (in der Erweiterung HoS)
Maximilian Hilbrand Olgierd von Everec (in der Erweiterung HoS)
Hans Bayer Gaunter o'Dim (in der Erweiterung HoS)
Sascha von Zambelly Vlodimir von Everec (in der Erweiterung HoS)
Ela Paul Iris von Everec (in der Erweiterung HoS)
Karl-Heinz Herber Vimme Vivaldi (in der Erweiterung HoS)
Josef Tratnik Horst Borsody (in der Erweiterung HoS)
Robert Steudtner Ewald Borsody (in der Erweiterung HoS)
Uke Bosse Plötze (in der Erweiterung BaW)
Daniela Bette-Koch Anna Henrietta (in der Erweiterung BaW)
Katja Liebing Syanna (in der Erweiterung BaW)
Bernd Reheuser Regis (in der Erweiterung BaW)
André Beyer Damien de la Tour (in der Erweiterung BaW)
Nils Kreutinger Dettlaff (in der Erweiterung BaW)

Links[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Videos[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In The Witcher 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Aufnahmen fanden in den G&G Tonstudios Willi Grossmann und Thomas Gesell GmbH unter der Regie von Jörn Friese statt. Es kamen folgende Sprecher in The Witcher 2: Assassins of Kings zum Einsatz:

Sprecher Profil Charakter
Rene Dawn Claude * 1983, deutscher Synchronsprecher und Schauspieler Arjan La Valette
Milena Karas * 1982, deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Ves
Renier Baaken * 1949, freischaffender Sprecher für Synchron, Werbung, Industriefilm, Ladenfunk und Hörbücher Detmold
Michaela Kametz Schauspielerin Philippa Eilhart
Hans Bayer deutscher Schauspieler und Synchronsprecher Foltest
Markus Pfeiffer * 1967, deutscher Schauspieler und Synchronsprecher Geralt von Riva
Jochen Kolenda * 1953, deutscher Schauspieler Henselt
Oliver Schnelker * 1979, deutscher Synchronsprecher und Schauspieler Rittersporn
Peter Harting Schauspieler Bernard Loredo
Lars Schmidtke ca. 30 Jahre alt, deutscher Sychronsprecher und Schauspieler Radovid V.
Tom Jacobs * 1969, deutscher Sprecher, Schauspieler und Sänger Letho
Susanne Reuter deutsche Sprecherin Sheala de Tancarville
Gerd Kilbinger (Hans-Gert Kilbinger) Shilard Fitz-Oesterlen
Corinna Dorenkamp * ca. 1985 Saskia
Susanne Dobrusskin Triss Merigold
Philip Schepman * 1966, deutscher Schauspieler Vernon Roche
Frank Bahrenberg Yarpen Zigrin
Dieter Brink * 1963, deutscher Komponist, Musikproduzent, Schlagersänger und Sprecher Zoltan Chivay
Andreas Meese[1] * ca. 1967, deutscher Sprecher für TV/Rundfunk, Hörspiele und Werbung sowie Synchronsprecher Iorweth

In The Witcher 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sprecher Profil Charakter
Herbert Schäfer Geralt von Riva (in der Erstfassung)
Oliver Siebeck Geralt von Riva (in der Enhanced Edition)
Klaus-Dieter Klebsch Vincent Meis
Jacques de Aldersberg

Fußnoten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Es geht aus dem Abspann des Spiels nicht hervor, wer die Rolle des Iorweth gesprochen hat. Der Name wurde durch Fans durch den Vergleich von Sprechproben der Homepage des Sprechers herausgefunden.