Coś się kończy, coś się zaczyna (Polnische Ausgabe)
Deutsches Cover
Etwas endet, etwas beginnt (poln. Coś się kończy, coś się zaczyna, 2000) ist eine Kurzgeschichtensammlung von Andrzej Sapkowski. Die meisten enthaltenen Geschichten stehen nicht im direkten Zusammenhang mit dem Hexer Geralt von Riva, mit Ausnahme von "Droga, z której się nie wraca", die über Geralts Eltern handelt, sowie die gleichnamige Titelgeschichte "Etwas endet, etwas beginnt" über die Hochzeit von Geralt und Yennefer. Der dtv hat jüngst angekündigt, das Buch nun auch in Deutschland zu veröffentlichen.
Geplantes Veröffentlichungsdatum ist der 5. März 2012. Im Buchhandel wird es allerdings bereits ab 21. Februar 2012 verfügbar sein, zumindest für Vorbesteller bei Amazon.
Kurzgeschichten:
- "Droga, z której się nie wraca – "Eine Straße ohne Wiederkehr" mit Visenna (Geralts Mutter) und Korin (Geralts Vater)
- "Muzykanci" – "Die Musikanten"
- "Tandaradei!"
- "W leju po bombie" – "In einem Bombenkrater"
- "Coś się kończy, coś się zaczyna" – "Etwas endet, etwas beginnt"
- "Bitewny pył" – "Schlachtenstaub"
- "Złote popołudnie" – "Der goldene Nachmittag"
- "Zdarzenie w Mischief Creek" – "Ein Ereignis am Mischief Creek"
| |||||||||||||||||||||||||