Hexer-Wiki
K (hat „Coś się kończy, coś się zaczyna“ nach „Etwas endet, etwas beginnt“ verschoben und dabei eine Weiterleitung überschrieben: auf den dt. Titel verschoben, Weiterleitung also einfach getauscht)
(inhaltlich ergänzt)
Zeile 1: Zeile 1:
  +
[[Datei:Etwas_endet_etwas_beginnt.jpg|thumb|150px|Deutsches Cover]]
[[Datei:Cos-sie-konczy-cos-sie-zaczyna_Andrzej-Sapkowski,images_big,25,978-83-7578-016-1.jpg|thumb|Coś się kończy, coś się zaczyna (Polnische Ausgabe)]]'''''Coś się kończy, coś się zaczyna''''' (''Etwas endet, etwas beginnt'') ist eine Kurzgeschichtensammlung von [[Andrzej Sapkowski]]. Die meisten enthaltenen Geschichten stehen nicht im direkten Zusammenhang mit dem [[Hexer]] [[Geralt von Riva]] mit Ausnahme von "[[Droga, z której się nie wraca]]", die über Geralts Eltern handelt und die gleichnamige Titelgeschichte ''Coś się kończy, coś się zaczyna]]'' über die Hochzeit von Geralt und [[Yennefer]]. Der '''dtv '''hat jüngst angekündigt, dass Buch nun auch in Deutschland zu veröffentlichen.
 
  +
[[Datei:Road_of_no_return_cover.jpg|thumb|150px|Coś się kończy, coś się zaczyna (Polnische Ausgabe)]]
  +
 
'''Etwas endet, etwas beginnt''' (poln. ''Coś się kończy, coś się zaczyna'', 2000) ist eine Kurzgeschichtensammlung von [[Andrzej Sapkowski]]. Die meisten enthaltenen Geschichten stehen nicht im direkten Zusammenhang mit dem [[Hexer]] [[Geralt von Riva]], mit Ausnahme von "[[Droga, z której się nie wraca]]", die über Geralts Eltern handelt, sowie die gleichnamige Titelgeschichte "[[Etwas endet, etwas beginnt (Kurzgeschichte)|Etwas endet, etwas beginnt]]" über die Hochzeit von Geralt und [[Yennefer]]. Der '''dtv''' hat jüngst angekündigt, das Buch nun auch in Deutschland zu veröffentlichen.
   
 
'''Geplantes Veröffentlichungsdatum ist der März 2012.'''
 
'''Geplantes Veröffentlichungsdatum ist der März 2012.'''
Zeile 11: Zeile 14:
 
* "Bitewny pył" – "Schlachtenstaub"
 
* "Bitewny pył" – "Schlachtenstaub"
 
* "Złote popołudnie" – "Der goldene Nachmittag"
 
* "Złote popołudnie" – "Der goldene Nachmittag"
* "Zdarzenie w Mischief Creek" – "Ein Ereignis am Mischief Creek" [[Datei:Etwas_endet_etwas_beginnt.jpg|thumb|Deutsches Cover ]]
+
* "Zdarzenie w Mischief Creek" – "Ein Ereignis am Mischief Creek"
 
   
  +
{{Hexer Serie}}
   
 
[[en:Coś się kończy, coś się zaczyna]]
 
[[en:Coś się kończy, coś się zaczyna]]
  +
[[el:Κάτι Τελειώνει, Κάτι Αρχίζει]]
  +
[[es:Camino sin Retorno]]
  +
[[fr:Quelque chose s'achève, quelque chose commence]]
  +
[[it:Qualcosa finisce, Qualcosa comincia]]
  +
[[pl:Coś się kończy, coś się zaczyna]]
 
[[Kategorie:Romane]]
 
[[Kategorie:Romane]]

Version vom 28. Mai 2011, 10:48 Uhr

Etwas endet etwas beginnt

Deutsches Cover

Road of no return cover

Coś się kończy, coś się zaczyna (Polnische Ausgabe)

Etwas endet, etwas beginnt (poln. Coś się kończy, coś się zaczyna, 2000) ist eine Kurzgeschichtensammlung von Andrzej Sapkowski. Die meisten enthaltenen Geschichten stehen nicht im direkten Zusammenhang mit dem Hexer Geralt von Riva, mit Ausnahme von "Droga, z której się nie wraca", die über Geralts Eltern handelt, sowie die gleichnamige Titelgeschichte "Etwas endet, etwas beginnt" über die Hochzeit von Geralt und Yennefer. Der dtv hat jüngst angekündigt, das Buch nun auch in Deutschland zu veröffentlichen.

Geplantes Veröffentlichungsdatum ist der März 2012.

Kurzgeschichten:

  • "Droga, z której się nie wraca – "Eine Straße ohne Wiederkehr" mit Visenna (Geralts Mutter) und Korin (Geralts Vater)
  • "Muzykanci" – "Die Musikanten"
  • "Tandaradei!"
  • "W leju po bombie" – "In einem Bombenkrater"
  • "Coś się kończy, coś się zaczyna" – "Etwas endet, etwas beginnt"
  • "Bitewny pył" – "Schlachtenstaub"
  • "Złote popołudnie" – "Der goldene Nachmittag"
  • "Zdarzenie w Mischief Creek" – "Ein Ereignis am Mischief Creek"