Hi there!
what is the difference between Flammler and Wasserweiber ? — Game widow 00:17, 3. Aug. 2009 (UTC)
- Hope the answer is still needed ...
- English "Last wish" (The edge of the world) says:
- Cloud sprites and wind sprites be varied. Some rain pour, some wind roar, and others hurl their thunder. Harvests to protect from them, takest thou a knife of iron, new, of amo use's droppings a half ounce, of a grey heron's fat—
- German "Der letzte Wunsch" (Der Rand der Welt):
- »Sind allerlei Wolkler und Flammler. Die einen lassen regnen, die anderen säen Wind, die Dritten schleudern Blitze. Willst du die Ernte vor ihnen bewahren, so nimm ein eisernes Messer, ein neues, vom Mäusedreck drei Lot, vom Graureiherschmalz . . .«
- Flammler = wind sprite
- Wasserweib / Nixe = Mermaid (a kind of water sprite)
- »» Dove «« 19:59, 10. Feb. 2012 (UTC)